City opens warming centers, treats roads and urges residents to stay home Saturday night through Sunday morning.