A new model extends the theory of elastic phase separation towards nanoscopic structures. Such patterns are frequent in biological systems and also used in nano-engineering to create structural color.