Despite record apartment construction, HUD’s 2025 report finds that severe rent burdens continue to leave roughly 8.5 million very low-income renter households with “worst case” housing needs, ...